Requisiti generali
EN ISO 13688 (EN 340)

EN ISO 13688 (precedentemente EN 340) è la norma di base per l'abbigliamento protettivo. Stabilisce i requisiti generali che ogni indumento protettivo deve soddisfare: innocuità dei materiali (ad esempio il valore del pH e l'assenza di coloranti azoici nocivi o cromo VI), ergonomia e comfort di utilizzo, taglie e indicazione delle taglie, invecchiamento e etichettatura chiara con le informazioni del produttore. EN ISO 13688 non fornisce di per sé protezione contro un rischio specifico; è sempre combinata con una specifica norma di protezione, come EN ISO 11612, EN ISO 20471 o EN 343. Insieme al marchio CE ai sensi del Regolamento europeo sui DPI (UE) 2016/425, indica che l'indumento è sicuro e idoneo come dispositivo di protezione individuale.

Protezione da calore e fiamme
EN ISO 11612

EN ISO 11612 si applica all'abbigliamento protettivo contro il calore e le fiamme per i lavoratori industriali (non per i vigili del fuoco o i saldatori). L'abbigliamento limita la propagazione delle fiamme e protegge dal breve contatto con varie forme di calore. Le prestazioni sono indicate da codici: A (limitazione della propagazione delle fiamme, A1 e/o A2), B (calore convettivo, B1–B3), C (calore radiante, C1–C4), D (schizzi di alluminio fuso, D1–D3), E (schizzi di ferro fuso, E1–E3) e F (calore da contatto, F1–F3). Maggiore è il numero, maggiore è il livello di protezione. L'abbigliamento deve soddisfare almeno il codice A più almeno un codice di calore. Utilizzato, tra gli altri, nell'industria petrolchimica, nell'industria metalmeccanica, nelle fonderie e nei lavori di manutenzione ad alta temperatura.

Protezione dalle fiamme
EN ISO 14116

EN ISO 14116 riguarda i materiali e gli indumenti con limitazione della propagazione delle fiamme. Questo abbigliamento è destinato a situazioni con contatto occasionale e breve con piccole fiamme, in cui non è richiesta protezione dal calore. Il risultato è espresso con un indice da 1 a 3: all'indice 3 la propagazione delle fiamme è più limitata e il tessuto si spegne rapidamente; all'indice 1 può formarsi un foro nel tessuto. L'abbigliamento con indice 1 non deve quindi essere indossato a contatto diretto con la pelle, ma solo sopra indumenti con indice 2 o 3. L'etichetta indica anche dopo quanti lavaggi è stata testata la proprietà. Se è necessaria protezione dal calore, scegliere indumenti certificati EN ISO 11612.

Proprietà elettrostatiche
EN 1149-5

EN 1149-5 stabilisce i requisiti per l'abbigliamento protettivo antistatico. L'abbigliamento dissipa l'elettricità statica in modo controllato, in modo che non si verifichino scintille in grado di innescare un'atmosfera esplosiva, ad esempio nelle zone ATEX dell'industria (petro)chimica, offshore o nei siti di stoccaggio di serbatoi. Per funzionare correttamente, l'abbigliamento deve essere indossato completamente chiuso, coprire tutti gli indumenti non antistatici sottostanti e l'utilizzatore deve essere messo a terra, ad esempio tramite calzature di sicurezza antistatiche o ESD (resistenza tra corpo e terra inferiore a 10⁸ Ω). Non togliere o aprire mai l'abbigliamento antistatico in un'atmosfera esplosiva. Nota: EN 1149-5 non protegge contro le scosse elettriche o la tensione di rete.

Protezione chimica
EN 13034

EN 13034 si applica all'abbigliamento protettivo chimico che offre una protezione limitata contro i prodotti chimici liquidi, noto anche come Tipo 6 (PB[6] per indumenti che coprono parte del corpo). L'abbigliamento protegge da una leggera nebulizzazione, piccoli schizzi e goccioline di prodotti chimici, con il tessuto che respinge il liquido e limita la penetrazione. Questo tipo è adatto a situazioni a basso rischio in cui l'utilizzatore ha il tempo di togliersi l'abbigliamento e lavarsi dopo uno schizzo. Si pensi alla pulizia, ai laboratori, alla manutenzione e al lavoro nell'industria chimica e petrolchimica. Per quantità maggiori di prodotti chimici o liquidi sotto pressione, è richiesto un tipo di protezione superiore.

Indumenti impermeabili
EN 343

EN 343 è la norma per gli indumenti che proteggono da pioggia, neve, nebbia e umidità del terreno a temperature fino a -5 °C. Vengono valutate due proprietà: l'impermeabilità del tessuto e delle cuciture e la traspirabilità (resistenza al vapore acqueo, Ret). Entrambe sono espresse come classe; maggiore è la classe, migliori sono le prestazioni. Nell'edizione attuale (EN 343:2019), entrambe le classi vanno da 1 a 4, nell'edizione precedente da 1 a 3. Con una classe di traspirabilità bassa, può essere previsto un tempo massimo di utilizzo. L'abbigliamento da lavoro impermeabile è essenziale per il lavoro all'aperto, come nell'edilizia, nelle infrastrutture, nei porti, nella logistica e offshore.

Protezione dagli ambienti freddi
EN 14058

EN 14058 si applica a indumenti come giacche, gilet, pantaloni e casacche che proteggono dagli ambienti freddi fino a circa -5 °C, al chiuso e all'aperto. Il valore più importante è la resistenza termica (Rct), suddivisa nelle classi da 1 a 4: maggiore è la classe, migliore è l'isolamento. Facoltativamente, possono essere indicati anche: la permeabilità all'aria (classe da 1 a 3, con la classe 3 come la più antivento), la resistenza alla penetrazione dell'acqua (WP) e il valore di isolamento dell'indumento completo (Icler). Le proprietà non testate sono contrassegnate con una X. Adatto per frigoriferi e impianti di congelamento, l'industria alimentare, l'edilizia e il lavoro all'aperto. Per il freddo intenso al di sotto di -5 °C, si applica EN 342.

Protezione dall'arco elettrico
IEC 61482-2

IEC 61482-2 è la norma per l'abbigliamento protettivo contro i pericoli termici di un arco elettrico: calore estremo, fiamme e schizzi di metallo fuso. Questo pittogramma appartiene alla precedente edizione della norma (IEC 61482-2:2009). L'abbigliamento viene testato in due modi. Nel test in scatola (IEC 61482-1-2), l'abbigliamento è classificato come classe 1 (4 kA) o classe 2 (7 kA). Nel test dell'arco aperto (IEC 61482-1-1), il valore di protezione è determinato in cal/cm² come ATPV o EBT. Maggiore è il valore, maggiore è l'energia che l'abbigliamento può sopportare. Utilizzato per il lavoro su o in prossimità di impianti elettrici, come nelle aziende energetiche, negli operatori di rete e nella manutenzione industriale.

Protezione dall'arco elettrico
IEC 61482-2

Questo pittogramma appartiene alla nuova edizione di IEC 61482-2 (IEC 61482-2:2018, in Europa EN IEC 61482-2:2020) per indumenti che proteggono dai pericoli termici di un arco elettrico. I test familiari sono ancora applicabili: il test in scatola con classe APC 1 (4 kA) o classe 2 (7 kA) e il test dell'arco aperto con un valore ATPV o EBT in cal/cm². La novità è il valore ELIM (Limite di energia incidente): il livello di energia al di sotto del quale non sono previste ustioni di secondo grado. Questo consente di adattare l'abbigliamento con maggiore precisione alla valutazione del rischio del luogo di lavoro. Adatto per ingegneri elettrici, operatori di rete, centrali elettriche e manutenzione industriale.

Protezione dalla saldatura
EN ISO 11611

EN ISO 11611 è la norma per l'abbigliamento protettivo per la saldatura e i processi correlati, come il taglio e la smerigliatura. L'abbigliamento protegge dagli schizzi di saldatura (piccole gocce di metallo fuso), dal breve contatto con le fiamme e dal calore radiante, e fornisce una limitata isolazione elettrica in caso di breve contatto accidentale con parti sotto tensione fino a circa 100 V DC. Esistono due classi: classe 1 per tecniche di saldatura meno pericolose con pochi schizzi e calore radiante (ad esempio saldatura TIG o brasatura) e classe 2 per tecniche più pericolose con molti schizzi (ad esempio saldatura MAG, saldatura manuale ad arco metallico, taglio al plasma o saldatura in alto e in spazi confinati). Inoltre, la propagazione delle fiamme è indicata con A1 e/o A2.

Indumenti ad alta visibilità
EN ISO 20471

EN ISO 20471 è la norma per indumenti di avvertimento ad alta visibilità per uso professionale. L'abbigliamento ti rende visibile durante il giorno grazie al materiale fluorescente (giallo, arancione o rosso) e visibile nei fari al buio grazie alle strisce retroriflettenti. Esistono tre classi, basate sulla superficie minima di materiale visibile: classe 1 (0,14 m² fluorescente e 0,10 m² riflettente), classe 2 (0,50 m² e 0,13 m²) e classe 3 (0,80 m² e 0,20 m²), con la classe 3 che offre la massima visibilità. Combinando, ad esempio, una giacca e dei pantaloni, è possibile ottenere una classe superiore. Utilizzato per lavori stradali, ferrovie, logistica e porti.

Protezione UV solare
EN 13758-2

EN 13758-2 è la norma per indumenti che proteggono dalla nociva radiazione UV del sole. Gli indumenti che soddisfano questa norma hanno un fattore di protezione UV (UPF) superiore a 40 e lasciano passare meno del 5% della radiazione UVA. Questo è indicato dall'etichetta 'UPF 40+'. La norma stabilisce anche requisiti di progettazione: gli indumenti per la parte superiore del corpo devono coprire il busto, le spalle e gran parte delle braccia superiori, e gli indumenti per la parte inferiore del corpo devono arrivare sotto il ginocchio. Solo la pelle coperta è protetta, e la protezione può diminuire con l'usura, lo stiramento o bagnandosi. Ideale per lavoratori all'aperto nell'edilizia, nelle infrastrutture, nel giardinaggio e offshore.

Calzature di sicurezza
EN ISO 20345

EN ISO 20345 è la norma europea per le calzature di sicurezza. Ogni scarpa di sicurezza ha una testiera che sopporta un impatto di 200 joule e una compressione di 15 kN. La classificazione (edizione 2022) indica proprietà aggiuntive: SB (base), S1 (tacco chiuso, antistatico, tacco assorbibolti), S2 (S1 + tomaia resistente all'acqua), S3 (S2 + resistenza alla perforazione e suola con tacchetti), S4 e S5 (stivali in gomma o polimero; S5 con resistenza alla perforazione e suola con tacchetti), e nuovi: S6 e S7 (completamente impermeabili). La resistenza alla perforazione è contrassegnata P, PL o PS. La resistenza base allo scivolamento è obbligatoria; SR indica una resistenza allo scivolamento aggiuntiva su superficie liscia con glicerina. Sui modelli più vecchi si può ancora trovare SRA, SRB o SRC (edizione 2011).

Protezione personale degli occhi
EN 166

EN 166 è la norma di base per la protezione personale degli occhi, come occhiali di sicurezza, maschere e schermi facciali. La marcatura sulla montatura e sulla lente ti dice quale protezione offre il prodotto. La classe ottica (1, 2 o 3) indica la qualità della lente; la classe 1 è adatta per un uso prolungato. La resistenza meccanica è contrassegnata S (robustezza aumentata), F (impatto a bassa energia, 45 m/s), B (media energia, 120 m/s) o A (alta energia, 190 m/s); T significa testata a temperature estreme. I campi di utilizzo includono 3 (liquidi), 4 (grandi particelle di polvere), 5 (gas e polvere fine), 8 (arco elettrico di cortocircuito) e 9 (metallo fuso). K sta per resistenza ai graffi e N per anti-appannamento.

Protezione dalle fiamme
NFPA 2112

NFPA 2112 è una norma americana per indumenti ignifughi che proteggono i lavoratori industriali contro un flash fire: un improvviso e breve scoppio di fiamme, ad esempio dall'accensione di gas, vapore o polvere. Il tessuto viene testato, tra l'altro, sulla lunghezza della carbonizzazione (massimo 100 mm) e sull'infiammabilità residua (massimo 2 secondi), resistenza al calore senza sciogliersi o gocciolare, e restringimento. Inoltre, una tuta completa viene testata su un manichino dotato di sensori: dopo 3 secondi di esposizione alle fiamme, le ustioni corporee previste non devono superare il 50%. La certificazione è eseguita da un organismo indipendente. Questa norma è spesso richiesta nell'industria del petrolio e del gas, nelle petrolchimiche e offshore, specialmente dai clienti americani.

Sicurezza elettrica
NFPA 70E

NFPA 70E è la norma americana per la sicurezza elettrica sul posto di lavoro. Descrive pratiche di lavoro sicure per il lavoro su o in prossimità di impianti elettrici e i dispositivi di protezione individuale richiesti contro la scossa e il flash fire. L'abbigliamento deve essere 'arc rated', con un rating dell'arco (ATPV o EBT in cal/cm²) almeno pari all'energia calcolata di un possibile flash fire. NFPA 70E utilizza categorie di DPI: categoria 1 (minimo 4 cal/cm²), 2 (8 cal/cm²), 3 (25 cal/cm²) e 4 (40 cal/cm²). L'abbigliamento con questa marcatura è adatto per elettricisti e tecnici di manutenzione, specialmente nei progetti che seguono le norme americane. Il corrispettivo europeo per l'abbigliamento è IEC 61482-2.

Pericolo elettrico
ASTM F2413-18

ASTM F2413-18 è la norma americana per calzature di sicurezza con testiera protettiva. Ogni scarpa offre protezione contro l'impatto (I/75) e la compressione (C/75). Possono essere indicate anche altre proprietà, come EH (Pericolo elettrico), Mt (protezione metatarsale), PR (resistenza alla perforazione), SD (dissipativo statico) e Cd (conduttivo). Le scarpe con la marcatura EH sono testate a 18.000 volt per un minuto, con una corrente di dispersione massima di 1,0 mA. Forniscono una protezione secondaria contro il contatto accidentale con parti sotto tensione, in condizioni asciutte. La protezione diminuisce in condizioni di bagnato o quando la suola è usurata o danneggiata. Adatto per elettricisti e tecnici, specialmente nei progetti dove si applicano le norme americane.

Resistenza allo scivolamento
ASTM F3445-21

ASTM F3445-21 è la norma americana relativa alla resistenza allo scivolamento delle calzature di sicurezza. La calzatura completa viene testata secondo il metodo ASTM F2913 su un pavimento in piastrelle di cava, sia asciutto che bagnato. In ogni prova, sia con il tallone in avanti che con l'avampiede all'indietro, il coefficiente di attrito deve essere almeno pari a 0,40. Le calzature che superano il test ricevono un'etichetta permanente con la dicitura «F3445-21» e la sigla SR (resistente allo scivolamento). Il test è eseguito da un laboratorio indipendente. Una buona resistenza allo scivolamento aiuta a prevenire le cadute, una delle cause più comuni di infortuni sul luogo di lavoro, come nei settori dell'ospitalità, della logistica, dell'industria e della manutenzione.